Classification des aliments surgelés : un guide pratique de l'acheteur
Apr 27, 2020
Il est préférable de classer les aliments surgelés de plusieurs manières. La première couche est le groupe alimentaire : fruits, légumes et légumineuses, champignons, poissons et fruits de mer, viandes et volailles, céréales et produits de boulangerie, plats préparés ou desserts glacés. La seconde est la transformation et la forme physique : entière, coupée, en purée, surgelée individuellement, en bloc-surgelée, blanchie, assaisonnée, enrobée, partiellement cuite ou entièrement cuite. Une troisième couche identifie l'utilisation prévue, telle que la vente au détail, la restauration, la transformation industrielle ou un programme de plats cuisinés-.
Cette approche à plusieurs niveaux est plus utile qu’une liste unique car les systèmes officiels répondent à des objectifs différents. Les textes du Codex guident le traitement et la manipulation des aliments surgelés-. Les systèmes statistiques classent les produits ou les établissements de fabrication. Les systèmes de nutrition et d'étiquetage peuvent regrouper le même produit en fonction de la manière dont il est consommé. Aucune de ces catégories administratives ne remplace une spécification commerciale. Pour l'approvisionnement, l'identité du produit doit combiner l'aliment, sa forme et son traitement, son utilisation prévue et des exigences d'acceptation mesurables. « Fleurons de brocoli blanchis IQF, 20 à 40 mm, emballés pour la restauration » est exploitable ; Les « aliments agricoles surgelés » ne le sont pas.
La réponse courte :classer un aliment surgelé d'abord par produit, puis par transformation et forme physique, et enfin par utilisation prévue. Ajoutez le code réglementaire ou statistique pertinent uniquement pour le marché ou le document qui l'exige.

Pourquoi une seule liste d'aliments-surgelés ne suffit pas
Une classification n'est utile que lorsque son objectif est clair. Un supermarché peut organiser les aliments surgelés par allée et par moment de restauration. Un processeur peut séparer-les ingrédients fluides des blocs, des purées et des composants préparés. Une équipe douanière ou réglementaire a besoin des catégories et définitions acceptées sur le marché de destination. Une enquête en usine peut classifier l'établissement qui a fabriqué l'aliment plutôt que l'aliment lui-même.
Les frontières changent donc entre les systèmes. Le Code d'usages du Codex pour les aliments surgelés-a un large champ d'application couvrant les céréales, les fruits et légumes, le poisson, la viande, la volaille et leurs produits, ainsi que les produits de boulangerie et de pâtisserie, tout en excluant les glaces comestibles, les crèmes glacées et le lait. En revanche, la Classification centrale des produits des Nations Unies sépare les légumes surgelés, les légumineuses et les pommes de terre non cuites ou simplement cuites des produits végétaux transformés davantage. Ce ne sont pas des listes contradictoires ; ils répondent à des questions différentes.
Pour un acheteur, la méthode la plus sûre consiste à utiliser une description commerciale simple avant de sélectionner un code. Commencez par ce qu’est le produit et comment il a été traité. Identifiez ensuite les exigences en matière d’utilisation finale et de destination. Cela évite qu'un nom de catégorie large dissimule des différences importantes en termes de statut de cuisson, de composition des ingrédients, de format d'emballage ou de critères de qualité.
| Lentille de classification | Exemples typiques | Ce que cela aide à décider |
|---|---|---|
| Groupe alimentaire | Fruits, légumes, champignons, fruits de mer, viande, boulangerie, plats préparés | Catégorie de fournisseur, contrôles-des matières premières et famille de produits |
| Traitement et forme | Morceaux, blocs, purées, morceaux blanchis, produits enrobés ou cuits IQF | Manipulation, portionnement, comportement d’application et tests de qualité |
| Utilisation prévue | Vente au détail, restauration, ingrédients industriels, plats cuisinés, marque privée | Taille de l'emballage, étiquette, instructions de préparation et canal commercial |
| Système administratif | Texte du Codex, code produit, code secteur ou catégorie de marché de destination- | La tâche spécifique relative au document, au classement, à l'enquête ou à la conformité |

Classification par groupe alimentaire
Fruits, légumes, légumineuses et champignons
Les produits surgelés nature comprennent les fruits entiers, les baies, les tranches, les dés, les fleurons de légumes, les haricots, les pois, les edamames, le maïs sucré, les produits à base de pommes de terre et les mélanges. Les descriptions commerciales doivent séparer les fruits et légumes car leur préparation, leurs attributs de qualité et leurs applications diffèrent. Acheteurs comparantformes de fruits surgelésil peut être nécessaire de distinguer les baies entières, les morceaux, la purée, la pulpe et le concentré. Danslégumes surgelés, le style de coupe, le calibre, l'état de blanchiment et l'écoulement libre sont souvent plus déterminants.
Les légumineuses et les pommes de terre peuvent être placées à côté des légumes dans un système et avoir des sous-classes distinctes dans un autre. Les champignons sont biologiquement des champignons, pas des légumes, et les programmes d'approvisionnement spécialisés traitent souventchampignons surgeléscomme leur propre famille de produits. Cette séparation est utile lorsque les espèces, le rapport chapeau/tige, la forme entière ou en tranches, la couleur, la libération d'eau et le comportement final de cuisson doivent être contrôlés.

Poissons et fruits de mer ; viande et volaille
Le poisson, les crustacés, la viande et la volaille sont généralement classés par source animale, mais le nom du produit ne constitue que la première couche. Un poisson entier congelé, un filet sans peau, des crevettes glacées, une coupe de viande, une galette crue et une portion cuite panée ont des spécifications différentes et peuvent être soumis à des règles différentes. Le terme « aliments aquatiques surgelés » est donc trop large pour un devis ou un contrat. La description doit identifier l'espèce, la forme du produit, son statut cru ou cuit, le glaçage ou l'enrobage le cas échéant, la taille ou le nombre et la méthode d'emballage.
Céréales, produits de boulangerie, pâtes et plats préparés
Les pains, gâteaux, pâtisseries, pâtes, pizzas, dumplings, rouleaux de printemps, plats de riz, nouilles, plats cuisinés et-produits chauds surgelés appartiennent à plusieurs familles de produits différentes. Les aliments préparés sont généralement composites : ils combinent des ingrédients et ajoutent des étapes telles que le mélange, le formage, le remplissage, l'assaisonnement, l'enrobage, la cuisson ou l'assemblage avant la congélation. Ils doivent être décrits par leur identité réelle de produit et leur état de préparation, et non regroupés sous le terme mal traduit « aliments surgelés de type conditionnement ».
Les programmes de vente au détail et de restauration peuvent organiser ces aliments en mangeant des collations-occasionnelles, des dim sum, un petit-déjeuner, des plats d'accompagnement ou des repas complets. Les systèmes de fabrication et de réglementation pourraient plutôt séparer les produits de boulangerie, les fruits de mer, la viande et les aliments surgelés spéciaux. Les deux approches peuvent être valables dans leur propre objectif, mais l’acheteur a toujours besoin de la recette, du profil allergène, du poids des pièces, de l’état de cuisson, de la méthode de préparation et de la norme d’acceptation sensorielle.

Produits laitiers et desserts surgelés
La crème glacée, le yaourt glacé, le sorbet et les glaces surgelées font partie du rayon des surgelés commerciaux, mais ils ne sont pas inclus dans tous les codes d'aliments -surgelés-. Le Codex CXC 8-1976 exclut explicitement les glaces comestibles, les glaces et le lait de son champ d'application. Il s'agit d'un rappel utile que les « aliments surgelés » dans le commerce ordinaire peuvent être plus larges que les produits couverts par un texte technique particulier. Vérifiez toujours le champ d’application avant d’appliquer une norme ou une définition.
Classification par transformation et forme physique
La même matière première peut donner naissance à plusieurs produits surgelés commercialement différents. Les fraises peuvent être entières, tranchées, coupées en dés, en purée ou faire partie d'une préparation sucrée. Le brocoli peut être cru ou blanchi, coupé en fleurons ou en tiges, congelé en morceaux séparés ou conservé en bloc. Le poisson peut être entier, en filets, en portions, glacé, assaisonné, enrobé ou cuit. Ces formes modifient la manipulation, le rendement, le comportement de décongélation, les performances de cuisson et les tests nécessaires à l'acceptation.
- Nature ou peu préparé :lavé, paré, pelé, coupé, calibré ou blanchi sans devenir un plat composite.
- Pièces IQF ou-à écoulement libre :unités destinées à rester séparées pour le portionnement ; la tolérance aux amas et l'intégrité des pièces nécessitent toujours une spécification.
- Blocage-gelé :morceaux ou produits congelés ensemble sous forme de masse, souvent adaptés à une décongélation en lots complets ou à un traitement ultérieur.
- Purée, pulpe, jus ou concentré :formes d'ingrédients fluides ou semi-solides jugées en fonction de facteurs tels que la composition, le Brix le cas échéant, la couleur, la saveur et l'intégrité de l'emballage.
- Traitement ultérieur :assaisonné, en sauce, enrobé, formé, partiellement cuit, entièrement cuit ou assemblé en un produit composite.
IQF est une description de processus et de produit-, et non une note complète. Le Codex définit la congélation rapide par passage rapide à travers la plage de cristallisation maximale de la glace et définit les aliments surgelés dans le code comme étant maintenus à -18 degrés ou moins tout au long de la chaîne du froid, sous réserve des tolérances autorisées. Un acheteur doit toujours préciser la taille, les défauts, les morceaux cassés, les mottes, les ingrédients ajoutés, le glaçage, le poids net, les performances sensorielles et les critères microbiologiques ou chimiques requis.

Cru, prêt-à-cuire, prêt-à-chauffer et prêt-à-manger
L’état de préparation est l’une des classifications les plus importantes pour les aliments composites surgelés. Un ingrédient cru congelé nécessite toujours les contrôles normaux et une cuisson adaptée à cet aliment. Un produit-prêt à cuire-a été préparé pour une étape de cuisson mais n'est pas nécessairement cuit. Un produit prêt-à-réchauffer est généralement fourni cuit et destiné à être réchauffé selon des instructions validées. Un produit prêt-à consommer-est destiné à être consommé sans étape de sécurité supplémentaire.
Ces termes ne peuvent être déduits de l’apparence. Un article pané peut contenir un centre cru ; une enveloppe de boulette peut paraître cuite alors que sa garniture ne l'est pas ; un légume blanchi n’est pas automatiquement prêt à manger. L'étiquette approuvée, les spécifications du produit, la description du processus et l'évaluation de l'utilisation prévue doivent correspondre. Les instructions de préparation doivent être pratiques pour le canal de destination et appuyées par les contrôles des produits et des processus du fournisseur.
C'est pourquoi les dim sum, les-pots chauds, les aliments enrobés, les pizzas, le riz frit et les gâteaux ne doivent pas être regroupés dans un vague sous-type d'aliments-préparés. UNprogramme de dim sum et collations surgelés, par exemple, peut inclure différentes garnitures, états de cuisson, poids des pièces, allergènes, méthodes de préparation et formats d'emballage. Chaque produit a besoin de sa propre identité et de sa propre logique d'acceptation.

Pourquoi les catégories réglementaires et commerciales diffèrent
Des exemples officiels montrent pourquoi la tâche prévue doit primer. Le Codex CXS 320-2015 couvre les légumes surgelés-spécifiés proposés à la consommation directe, y compris la restauration, mais pas les produits identifiés pour une transformation ultérieure ou à des fins industrielles. De la même manière, la classe 2131 de la CPC des Nations Unies couvre les légumes, les légumineuses et les pommes de terre surgelés qui sont crus ou simplement cuits, et oriente les produits transformés vers d'autres classes.
D’autres systèmes fixent la limite ailleurs. La sous-classe du SCPAN pour les légumes surgelés de Statistique Canada comprend les produits cuits ou non et permet des exemples avec du beurre ou de la sauce. La catégorie 31141 du SCIAN américain n'est pas du tout une liste de produits universelle : elle classe les établissements fabriquant des fruits, des jus, des légumes et des aliments de spécialité surgelés, tout en expédiant des fruits de mer, de la viande, des spécialités laitières et des produits de boulangerie surgelés à d'autres industries.
La conclusion pratique n’est pas de choisir un système comme gagnant. Utilisez le texte du Codex ou du marché de destination-lorsqu'il régit une question de processus, de sécurité, de qualité ou d'étiquetage. Utilisez le code statistique ou industriel correct pour le dépôt qui le demande. Utilisez la classification douanière de destination pour la documentation commerciale. Pour le contrat commercial, utilisez une identité et des spécifications écrites du produit que les deux parties peuvent inspecter et tester.
Comment un acheteur doit classer un produit congelé
Un acheteur peut transformer une large catégorie en une description d’achat exploitable grâce à une courte séquence. La commande est importante car les décisions ultérieures en matière d'emballage et de documents dépendent de l'identité du produit établie en premier.
- Nommez le produit avec précision.Indiquez l'espèce ou la variété, le cas échéant, l'origine si nécessaire sur le plan commercial et si l'article est un ingrédient unique ou un mélange.
- Définir le processus et la forme physique.Enregistrez la forme entière ou coupée, les dimensions ou le nombre, l'état cru ou cuit, le blanchiment, l'état IQF ou du bloc, le glaçage, l'enrobage, la sauce ou tout autre ingrédient ajouté.
- Connectez le produit à son utilisation.Identifier la vente au détail, la restauration ou la transformation industrielle ; la recette ou la méthode de cuisson réelle ; besoins en portions ; et les performances attendues après chauffage, décongélation ou fabrication ultérieure.
- Corrigez les exigences du pack et du marché.Confirmez le poids net, l'emballage intérieur, le carton principal, la langue de l'étiquette, les instructions de préparation, les allergènes, la durée de conservation, la déclaration de stockage, les documents de destination et les codes de classification pertinents.
- Mettez-vous d’accord sur les preuves et l’acceptation.Utilisez un échantillon approuvé, des limites de défauts mesurables, des méthodes de test, des points d'inspection, des exigences de température, des contrôles d'emballage et un processus écrit pour gérer les écarts.
Une étiquette de catégorie n'est pas une spécification
"Légumes mélangés surgelés" identifie une famille, mais ne définit pas le rapport des composants, la taille des coupes, le niveau de blanchiment, les défauts, les grumeaux, le poids de l'emballage ou les performances du plat-fini. La méthode de décision consiste à tester un échantillon représentatif dans l’application réelle et à convertir les observations importantes en langage d’acceptation mesurable. Les signes d'avertissement incluent une dénomination incohérente entre le devis et l'étiquette, une taille non définie, l'absence de statut de traitement ou un échantillon qui ne peut pas être lié aux spécifications de production proposées.
La forme du produit modifie les performances de l'application
Les morceaux entiers, les petits dés, les purées, les unités IQF et les blocs peuvent tous provenir du même produit mais se comporter différemment. Une cuisine de restauration peut valoriser la libre circulation et le contrôle des portions. Une usine de sauces peut préférer une purée avec des matières solides contrôlées. Une ligne de plats cuisinés-peut se concentrer sur l'intégrité des morceaux après réchauffage. La forme acceptée doit être sélectionnée par des essais de rendement, de manipulation, de cuisson, de texture, de couleur et de dosage plutôt que par le seul prix au kilogramme.
L'emballage, l'étiquetage et les documents doivent utiliser la même identité
Une description de produit peut échouer même lorsque l’aliment lui-même est acceptable. Le nom du contrat, la déclaration des ingrédients, l'étiquette, la marque du carton, la facture, la liste de colisage, les certificats et la déclaration en douane ne doivent pas décrire différents produits. Vérifiez la classification et l’étiquette de destination avant l’approbation et l’expédition des œuvres d’art. Lors de l'acceptation finale, comparez le produit physique et le package à l'identité approuvée, et pas seulement à un raccourci de bon de commande-.

Remarque sur l'approvisionnement XMSD :Nous pouvons vous aider à traduire une large catégorie de fruits, de légumes, de champignons, de fruits de mer ou d'aliments préparés surgelés-en une forme de produit, un plan d'emballage, un exemple de dossier et une demande de devis plus clairs.
Envoyez la classification et les spécifications de votre produit
Une règle finale pratique
Il n’est pas nécessaire de regrouper tous les aliments surgelés dans une seule liste rigide. Utilisez le groupe alimentaire pour identifier la famille de produits, la transformation et la forme physique pour expliquer comment le produit se comportera, l'utilisation prévue pour définir les besoins en matière d'emballage et de performances, ainsi que le système administratif applicable au document ou au marché concerné.
Le résultat doit être une description qui peut survivre au devis, à l’échantillonnage, à l’examen des étiquettes, à la production, à l’expédition et à l’inspection à l’arrivée sans changer de sens. Si le nom n’indique pas aux deux parties ce qu’est le produit, comment il a été préparé et ce qui doit être accepté, la classification reste incomplète.
Références
- Codex Alimentarius - Code d'usages pour la transformation et la manipulation des aliments surgelés (CXC 8-1976)
- Codex Alimentarius - Norme pour les légumes surgelés- (CXS 320-2015)
- Division de statistique des Nations Unies - CPC version 2, classe 2131 : Légumes, légumineuses et pommes de terre surgelés
- Statistique Canada - SCPAN 2022, Légumes surgelés
- US Census Bureau - 2022 SCIAN 31141 : Fabrication d'aliments surgelés

